Dez nomes de meninos espanhóis com significados bonitos e únicos

Getty

Nesta era de nomes de bebês de celebridades culinárias e crianças que passam por nomes como Daenerys e Arya, muitos pais sentem o desejo de dar nomes exclusivos a seus bebês. Um nome é uma grande parte da identidade de uma pessoa - muitas vezes é a primeira coisa que as pessoas aprendem sobre nós. Mas como você pode dar a seu filho um nome exclusivo sem exagerar?

Nossa dica é internacionalizar! E no que diz respeito a nomes legais e durões, você não pode errar com nomes em espanhol. Aqui está nossa lista de espanhóis exclusivos nomes dos meninos com significados bonitos e interessantes.

RELACIONADO: Os melhores nomes aborígines para seu bebê



Tendências e tradições de nomes masculinos em espanhol

Há algum Lucas por aí? UMA pesquisa recente descobri que o nome de menino mais popular na Espanha é Lucas! No entanto, como a Espanha está dividida em regiões diferentes - algumas das quais falam línguas e dialetos diferentes - este não é o único nome que está na cabeça dos espanhóis. De acordo com O local , Manuel continua comum na Andaluzia, enquanto Pablo é o nome principal em Murcia. Na região basca, Markel é o principal nome do menino!

Sharny Kieser

Tendências de Nomenclatura

Você pode notar uma tendência aqui. Como um país principalmente católico, é uma tradição dos pais espanhóis darem aos filhos nomes de figuras bíblicas, como José, David, Juan, Antonio e Daniel. E embora os nomes bíblicos clássicos ainda existam na Espanha,O localafirma que os pais modernos estão se interessando por nomes mais “globais” - nomes que são fáceis de pronunciar, mesmo por pessoas que não falam espanhol.

Apelidos

Os apelidos para bebês espanhóis e latinos podem ser um pouco confusos. Em contraste com a maioria das partes do mundo, onde um apelido encurta o nome de alguém, os apelidos na Espanha e em países de língua espanhola são frequentemente tão ou mais longos que o primeiro nome! Por exemplo, muitos nomes de homens são afixados com um '-ito' no final, como em 'Carlito' para 'Carlo'. Enquanto alguns caras usam um mashup de seu primeiro e segundo nomes, como em “Juancho” para “Juan Teodoro”.

Pronúncia

Com nomes espanhóis, a letra “J” é geralmente pronunciada como um “h”. Assim, os nomes que começam com J, como “Juan”, “Javier” e “Julio”, são pronunciados “hwan”, “ha-vi-yer” e “hu-li-yo”.

Um bebê com umGetty

10 nomes masculinos espanhóis exclusivos com belos significados

1. Airam

Pronúncia: Eye-rahm
Origem: Desconhecido
Significado: Embora não haja consenso sobre o significado de “Airam”, alguns acreditam que significa “dado por Deus”. Quando lido ao contrário, porém, Airam soletra “Maria”, um nome popular espanhol que homenageia a Virgem Maria! Legal né?
Homônimos famosos: O jogador de futebol espanhol Airam Cabrera da Extremadura UD
Mais populares em: As ilhas canárias

hoe 5 kg te verliezen

2. Mikel

Pronúncia: Mee-kehl
Origem: Basco
Significado: “Presente de Deus” ou “Quem é como Deus?” Mikel é uma versão basca de Miguel, o arcanjo e protetor do mal.
Homônimos famosos: Jogador de futebol espanhol Mikel Arteta
Mais populares em: país Basco

3. Alvaro

Pronúncia: Al-vah-roh
Origem: alemão
Significado: “Todos os guardas”
Homônimos famosos: São dezenas de Alvaros descolados e famosos, do futebolista brasileiro Álvaro ao poeta e romancista colombiano Álvaro Mutis. Ah, e também tem aquele DJ famoso, DJ Alvaro.
Mais populares em: Regiões galegas e castelhanas

Alvaro Ver perfil 2.573 curtidas - Ver Postagem no Instagram Bem-vindo ao meu mundo & # 128105 & # 127996‍ & # 128640 & # 127929 & # 127898 Apenas um pequeno elogio por tornar 2018 insano: @diplo por me deixar trabalhar nessas músicas incríveis. @willgrands por se tornar um talento musical ao longo dos anos e orgulhoso de tudo o que fizemos e prestes a fazer em 2019 & # 129304 & # 127996 @winnemuller por sempre ajudar em todas as situações. E, claro, todas as outras pessoas com quem trabalhei! Continue trabalhando e vamos tornar 2019 ainda melhor. Mal posso esperar pelo novo ano e finalmente conseguir lançar mais músicas para mim! Boas Festas ❤️

4. Parabéns

Pronúncia: Zoar de olho
Origem: Basco
Significado: Outro nome basco, Zorion é um nome que soa durão com um significado doce e fofo. Isso se traduz em “felicidade”.
Homônimos famosos: Não há muitos Zorions famosos por aí, então você sabe que seu filho se sentirá especial!
Mais populares em: país Basco

5. Aleixo

Pronúncia: Ah-lay-show
Origem: Grego antigo
Significado: Este nome de menino único é outra forma do inglês 'Alexis', que significa 'defensor'.
Homônimos famosos: Também não são muitos os Aleixos, salvo o personagem de animação português Bruno Aleixo.
Mais populares em :Galicia

prinses charlotte buigt
Um bebê deitado sobre um paiGetty

6. Iago

Pronúncia: Ee-yah-go
Origem: galês
Significado: Iago é a forma galega e galega de Jacob, que significa “seguir” ou “suplantar”.
Homônimos famosos: Iago às vezes é associado a vilões, já que é o nome do principal antagonista de ShakespeareOteloe o papagaio companheiro de Jafar emAladim.
Mais populares em: Galicia

7. Seja

Pronúncia: Sim-que
Origem: Espanhol moderno
Significado: Izan significa “duradouro” ou “firme” em hebraico. Izan é a forma espanhola de soletrar Ethan, e é mais ou menos pronunciado da mesma maneira. Este nome é perfeito para pais que desejam que seus filhos tenham o melhor dos dois mundos - um nome exclusivo que ainda é fácil de pronunciar.
Homônimos famosos: Izan Llunas, uma cantora espanhola.
Mais populares em: Catalonia

8. Joaquin

Pronúncia: Hwa-keen
Origem: espanhol
Significado: Joaquin é outra forma de soletrar Joachim. Na Bíblia, Joachim era o pai de Maria, a mãe de Jesus.
Homônimos famosos: O ator americano Joaquin Phoenix.
Mais populares em: Joaquin é um nome muito popular no Chile.

Joaquin Phoenix no 57º Festival de Cinema de Nova YorkGetty

9. Jorge

Pronúncia: Hor-heh
Origem: grego
Significado: Jorge é a forma espanhola de “George”, derivada da palavra grega “georgos”. Isso se traduz aproximadamente como “agricultor”.
Homônimos famosos: O filho primogênito do Príncipe George, o Príncipe William e Kate Middleton chama-se George. Para o famoso Jorges, você tem o astro de TV Jorge Blanco.
Mais populares em: Jorge é popular entre os hispânicos nos Estados Unidos.

Lisa Marie Presley is Ben

10. Pegue

Pronúncia: Gah-el
Origem: Celta, grego
Significado: “Curandeira” ou “adorável”. Também se refere aos de origem gaélica. Se você é irlandês, este nome é especialmente significativo!
Homônimos famosos: Ator espanhol Gael Garcia Bernal.
Mais populares em: Fora da Espanha, esse nome é popular no País de Gales, no Reino Unido e nas comunidades hispânicas nos Estados Unidos.

campainha Ver perfil 39,5 mil curtidas - Ver Postagem no Instagram Que fofo, que cara legal e que boas vibrações querido @luisfonsi, parabéns e que prazer em conhecê-lo! #hispanicheritage

RELACIONADO: Nomes de lindas garotas que todos vão adorar

Rhys McKay

Escolha Do Editor


Choque de gravidez de Pink após 10 semanas!

Celebridade


Choque de gravidez de Pink após 10 semanas!

Dentro do anúncio do bebê da cantora que pegou todos de surpresa

Leia Mais
Meghan Markle STUNS na final do US Open

Membros Da Realeza


Meghan Markle STUNS na final do US Open

A Duquesa de Sussex sentou ao lado da quadra para apoiar a amiga Serena Williams na final do Aberto dos Estados Unidos.

Leia Mais