Dez nomes de meninos espanhóis com significados bonitos e únicos

Dez nomes de meninos espanhóis com significados bonitos e únicosGetty

Nesta era de nomes de bebês de celebridades culinárias e crianças que passam por nomes como Daenerys e Arya, muitos pais sentem o desejo de dar nomes exclusivos a seus bebês. Um nome é uma grande parte da identidade de uma pessoa - muitas vezes é a primeira coisa que as pessoas aprendem sobre nós. Mas como você pode dar a seu filho um nome exclusivo sem exagerar?

Nossa dica é internacionalizar! E no que diz respeito a nomes legais e durões, você não pode errar com nomes em espanhol. Aqui está nossa lista de espanhóis exclusivos nomes dos meninos com significados bonitos e interessantes.



RELACIONADO: Os melhores nomes aborígines para seu bebê



Tendências e tradições de nomes masculinos em espanhol

Há algum Lucas por aí? UMA pesquisa recente descobri que o nome de menino mais popular na Espanha é Lucas! No entanto, como a Espanha está dividida em regiões diferentes - algumas das quais falam línguas e dialetos diferentes - este não é o único nome que está na cabeça dos espanhóis. De acordo com O local , Manuel continua comum na Andaluzia, enquanto Pablo é o nome principal em Murcia. Na região basca, Markel é o principal nome do menino!

Sharny Kieser

Tendências de Nomenclatura

Você pode notar uma tendência aqui. Como um país principalmente católico, é uma tradição dos pais espanhóis darem aos filhos nomes de figuras bíblicas, como José, David, Juan, Antonio e Daniel. E embora os nomes bíblicos clássicos ainda existam na Espanha,O localafirma que os pais modernos estão se interessando por nomes mais “globais” - nomes que são fáceis de pronunciar, mesmo por pessoas que não falam espanhol.



Apelidos

Os apelidos para bebês espanhóis e latinos podem ser um pouco confusos. Em contraste com a maioria das partes do mundo, onde um apelido encurta o nome de alguém, os apelidos na Espanha e em países de língua espanhola são frequentemente tão ou mais longos que o primeiro nome! Por exemplo, muitos nomes de homens são afixados com um '-ito' no final, como em 'Carlito' para 'Carlo'. Enquanto alguns caras usam um mashup de seu primeiro e segundo nomes, como em “Juancho” para “Juan Teodoro”.

Pronúncia

Com nomes espanhóis, a letra “J” é geralmente pronunciada como um “h”. Assim, os nomes que começam com J, como “Juan”, “Javier” e “Julio”, são pronunciados “hwan”, “ha-vi-yer” e “hu-li-yo”.

Um bebê com umGetty

10 nomes masculinos espanhóis exclusivos com belos significados

1. Airam

Pronúncia: Eye-rahm
Origem: Desconhecido
Significado: Embora não haja consenso sobre o significado de “Airam”, alguns acreditam que significa “dado por Deus”. Quando lido ao contrário, porém, Airam soletra “Maria”, um nome popular espanhol que homenageia a Virgem Maria! Legal né?
Homônimos famosos: O jogador de futebol espanhol Airam Cabrera da Extremadura UD
Mais populares em: As ilhas canárias



hoe 5 kg te verliezen

2. Mikel

Pronúncia: Mee-kehl
Origem: Basco
Significado: “Presente de Deus” ou “Quem é como Deus?” Mikel é uma versão basca de Miguel, o arcanjo e protetor do mal.
Homônimos famosos: Jogador de futebol espanhol Mikel Arteta
Mais populares em: país Basco

3. Alvaro

Pronúncia: Al-vah-roh
Origem: alemão
Significado: “Todos os guardas”
Homônimos famosos: São dezenas de Alvaros descolados e famosos, do futebolista brasileiro Álvaro ao poeta e romancista colombiano Álvaro Mutis. Ah, e também tem aquele DJ famoso, DJ Alvaro.
Mais populares em: Regiões galegas e castelhanas

Alvaro Ver perfil 2.573 curtidas - Ver Postagem no Instagram Bem-vindo ao meu mundo & # 128105 & # 127996‍ & # 128640 & # 127929 & # 127898 Apenas um pequeno elogio por tornar 2018 insano: @diplo por me deixar trabalhar nessas músicas incríveis. @willgrands por se tornar um talento musical ao longo dos anos e orgulhoso de tudo o que fizemos e prestes a fazer em 2019 & # 129304 & # 127996 @winnemuller por sempre ajudar em todas as situações. E, claro, todas as outras pessoas com quem trabalhei! Continue trabalhando e vamos tornar 2019 ainda melhor. Mal posso esperar pelo novo ano e finalmente conseguir lançar mais músicas para mim! Boas Festas ❤️

4. Parabéns

Pronúncia: Zoar de olho
Origem: Basco
Significado: Outro nome basco, Zorion é um nome que soa durão com um significado doce e fofo. Isso se traduz em “felicidade”.
Homônimos famosos: Não há muitos Zorions famosos por aí, então você sabe que seu filho se sentirá especial!
Mais populares em: país Basco

5. Aleixo

Pronúncia: Ah-lay-show
Origem: Grego antigo
Significado: Este nome de menino único é outra forma do inglês 'Alexis', que significa 'defensor'.
Homônimos famosos: Também não são muitos os Aleixos, salvo o personagem de animação português Bruno Aleixo.
Mais populares em :Galicia

prinses charlotte buigt
Um bebê deitado sobre um paiGetty

6. Iago

Pronúncia: Ee-yah-go
Origem: galês
Significado: Iago é a forma galega e galega de Jacob, que significa “seguir” ou “suplantar”.
Homônimos famosos: Iago às vezes é associado a vilões, já que é o nome do principal antagonista de ShakespeareOteloe o papagaio companheiro de Jafar emAladim.
Mais populares em: Galicia

7. Seja

Pronúncia: Sim-que
Origem: Espanhol moderno
Significado: Izan significa “duradouro” ou “firme” em hebraico. Izan é a forma espanhola de soletrar Ethan, e é mais ou menos pronunciado da mesma maneira. Este nome é perfeito para pais que desejam que seus filhos tenham o melhor dos dois mundos - um nome exclusivo que ainda é fácil de pronunciar.
Homônimos famosos: Izan Llunas, uma cantora espanhola.
Mais populares em: Catalonia

8. Joaquin

Pronúncia: Hwa-keen
Origem: espanhol
Significado: Joaquin é outra forma de soletrar Joachim. Na Bíblia, Joachim era o pai de Maria, a mãe de Jesus.
Homônimos famosos: O ator americano Joaquin Phoenix.
Mais populares em: Joaquin é um nome muito popular no Chile.

Joaquin Phoenix no 57º Festival de Cinema de Nova YorkGetty

9. Jorge

Pronúncia: Hor-heh
Origem: grego
Significado: Jorge é a forma espanhola de “George”, derivada da palavra grega “georgos”. Isso se traduz aproximadamente como “agricultor”.
Homônimos famosos: O filho primogênito do Príncipe George, o Príncipe William e Kate Middleton chama-se George. Para o famoso Jorges, você tem o astro de TV Jorge Blanco.
Mais populares em: Jorge é popular entre os hispânicos nos Estados Unidos.

Lisa Marie Presley is Ben

10. Pegue

Pronúncia: Gah-el
Origem: Celta, grego
Significado: “Curandeira” ou “adorável”. Também se refere aos de origem gaélica. Se você é irlandês, este nome é especialmente significativo!
Homônimos famosos: Ator espanhol Gael Garcia Bernal.
Mais populares em: Fora da Espanha, esse nome é popular no País de Gales, no Reino Unido e nas comunidades hispânicas nos Estados Unidos.

campainha Ver perfil 39,5 mil curtidas - Ver Postagem no Instagram Que fofo, que cara legal e que boas vibrações querido @luisfonsi, parabéns e que prazer em conhecê-lo! #hispanicheritage

RELACIONADO: Nomes de lindas garotas que todos vão adorar

Rhys McKay

Apenas $ 6 por 6 edições entregues! - SALVAR 79%

Inscreva-se na New Idea hoje

Inscreva-se agora Apenas $ 6 por 6 edições entregues!

Escolha Do Editor


Donald Trump quebra o protocolo real ao se encontrar com a Rainha

Membros Da Realeza


Donald Trump quebra o protocolo real ao se encontrar com a Rainha

A Rainha Elizabeth II e o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, se encontraram no fim de semana, e sua falta de etiqueta real irritou fãs em todo o mundo.

Leia Mais
Brooke Shield e sua filha mini-eu, Grier, se divertem em um show de cavalos

Celebridade


Brooke Shield e sua filha mini-eu, Grier, se divertem em um show de cavalos

No domingo, Brooke Shields e sua filha mais nova, Grier Hammond Henchy, de 12 anos, foram flagradas tendo um passeio mãe e filha no Hampton Classic Horse Show, em Nova York.

Leia Mais